Aprender a Pensar

Registrarse

Repensar la Educación

Q'EQCHI'

Pueblo Q'eqchi'

Pueblo Q'EQCHI'

Sobre qeqchi

Pueblo Q'EQCHI'

Los Q'eqchi', descienden de la familia maya ancestral, que luego de haber recibido el poder de la palabra, se instalaron en la region norte de Guatemala, especificamente en los departementos de Alta Verapaz, parte de Baja Vereapaz, Quiche, Izabal y los estados de Belice, Quintana Roo, Chiapas y Campeche Mexico, quienes historicamente practican su cultura heredada de un gran linaje que los ha convertido en un Pueblo Mistico, profundamente espiritual y fiel baluarte del conocimiento maya que se expresa por su lenguaje, Q'eqchi' el idioma del futuro.

 
Entradas de qeqchi

ELECCIONES EN EL MUNDO Q’EQCHI’ Guatemala

escrito el 26 de septiembre de 2011 por en General

Es importante valorar en pocas palabras, lo que ha sucedido en territorio q’eqchi’ en cuanto a las elecciones presidenciales, diputaciones y alcaldias. Como es tradicion en Guatemala, se presentan a competir en las elecciones, mas de una veintena de partidos politicos y que postulan a una gran cantidad de personas para optar a cargos publicos. Y en efecto, el pueblo indigena sale como el primer cliente a convencer, se ofrece hasta el cielo y la gloria, que resolveran los problemas sociales, economicos y politicos del pueblo.
Sin embargo, se ha demostrado que los indigenas somos gentes pensantes, y apesar de haber regalado millonadas en visuterias eleccionarias, se ha votado por tres partidos que ahora se pelean por llegar a la guayaba.

Aunque la democracia no es la principal figura politica del pensamiento maya q’eqchi’, se dara una leccion a los politiqueros, eligiendo a cualquiera, al final, se demuestra que solo ellos, los candidatos, se creen sus mentiras.

LOS Q’EQCHI’ES


seguir leyendo...

Algo sobre los q’eqchi’ en q’eqchi’

escrito el 22 de julio de 2011 por en General

1 Li aatinob’aal Maay.

Eb’ li aatinob’aal maay jun aj wi’ li xtoonal kiwan chaq junxil q’e kutan, naru tana nayeemank “Xe’toonil” re maraj jo’ nake’xye eb’ li qasqiitz’in aj k’iche’ “Na’b’e Maayab’ Tzij” chalen chaq numenaq mare 4,000 chihab’ anaqwan. Hab’an sa’ eb’ li kutan chik anaqwan, wankeb’ mare lajeeb’ xkak’aal li raatinob’aaleb’ li qakomon aj maayeb’, jo’ wi’ xkihaleb’ li xmolamil chi tenamit wankatqeb’ sa’ xsutam li na’ajej ke’wan wi’ ut b’ar wi’ toj wankatqo laa’o li ralal xk’ajol li nimla tenamit Maay. Ka’aj wi’ sa’ xteepal li tenamit Watemaal wankeb’ wiib’ xkak’aal (22) chi xmolamil aatinob’aal, wankeb’ chik nake’tawman sa’ xteepal li tenamit México, yal xb’aan naq junxil chaq q’e kutan, li Xetoonil aatinob’aal jun chi nimla na’ajej naxram chaq ut timil timil xwan li xpuktasinkil rib’eb’, toj reetal naq xwulakje’ toj b’ar wi’ wankatqeb’ anaqwan, hab’an li xtoonal chaq yeeb’il naq sa’ xtz’e li tenamit kiwan li xch’upil. (England, N. 2002:6).

Nayeemank naq chan ru xjek’i chaq rib’ li aatinob’aal maay, ha’an naq xb’een wa xe’xjach chaq rib’eb’ kaahib raqal chi roq ruq’ li aatinob’aal, (us rilb’al li eetalil #1 wan sa’ xraqik) ut naq yooh chi nume’k li chihab’, yooh chi xik li kutan, ke’ok chi k’iik, toj reetal naq wiib’ reheb’ li junq raqal ha’an ke’xjachi wi’ chik rib’eb’ sa’ wiib’ ch’uut li junjunq, ut aran natikla chaq xpatz’b’aleb’ li xch’uutaleb’ laj K’iche’ ut li xch’uutaleb’ aj Mam, ha’aneb’ li ke’el chi sa’ li xraqalil li wankeb’ sa’ xtz’e li tenamit; jo’ wi’ ke’ala chaq li xch’uutaleb’ aj Ch’ol ut li xch’uutaleb’ aj Q’anjob’al sa’ xraqalil li wankeb’ sa’ xnim li tenamit. Arin nawan xtawb’al xyaalal chan ru naq kitikla chaq xjek’inkil rib’eb’ li qaxe’qatoon, qayehaq sa’ xch’uutal li aatinob’aal K’iche’ ki’ala chaq li aatinob’aal Q’eqchi’. (Kaufman, T. 1974:33)

Li Poopol Hu ha’an jun reetalil chan ru naq wan chaq li na’leb’ak, li aatinak ut li tz’iib’ak sa’ li junxil chaq q’e kutan, xb’aan naq ka’jeb’ chik ha’an li reetalil li na’leb’ wankatqeb’ anaqwan sa’ qayanq, li nayehok re li yaal chi rix chan ru li xna’leb’il li wank.

Hab’an aajel ru xjultikankil naq li aatinob’aal maay, junxil chaq q’e kutan moko rik’in ta li tz’iib’ ha’in natz’iib’amank, xb’aan naq jalan wi’ li tz’iib’ ut ha’aneb’ li nake’tawmanje’ chi ruheb’ li pek, li sek’ li ochoch, li che’, ut li k’a’ re ru kilaje’ xkanab’atq li qamama’ qixa’an. Qayehaq jo’keb’ li eetalil ha’in:

Reetalil tz’iib’ tawb’il chi rix xna’aj uutz’u’uj tawb’il Tikal.

Reetalil tz’iib’ tawb’il chi ru che’ aran Tikal.


seguir leyendo...

ASESINAN A MUJER INDIGENA Q’EQCHI’ PARA CALLAR LA VOZ

escrito el 6 de junio de 2011 por en General

UNIÓN LATINOAMERICANA DE MUJERES POR EL DERECHO A DEFENDER NUESTROS DERECHOS -ULAM-GUATEMALA, LAMENTA PROFUNDAMENTE EL COBARDE ASESINATO DE LA COMPAÑERA MARIA MARGARITA CHE CHUB EN EL VALLE DEL POLOCHIC
El día 4 de junio, a eso de las 11:55 de la noche fue asesinada a balazos la compañera María Margarita Chub Ché, lideresa de la comunidad de Parana, municipio de Panzos, por hombres fuertemente armados que llegaron en una moto y le atacaron en el patio de la casa en donde se encontraba y en presencia de sus dos niños pequeños; hecho de sangre que se suma a todos los hechos de violencia que han continuado desde que el gobierno del Presidente Alvaro Colom Caballeros a petición de los empresarios del Ingenio Chabil Utzaj S.A. ordenara y ejecutara los desalojos en contra de 14 comunidades del Valle del Polochic desde el 15 de marzo y que hasta la fecha siguen sufriendo el ataque de las fuerzas de seguridad privada y sicarios de esta empresa.
De igual forma fueron asesinados Antonio Beb Ac y Oscar Reyes de las Comunidades de Miralvalle y de Canlun de este municipio, han dejado a mas de una decena de personas -hombres y mujeres- heridas de bala y por el impacto de bombas lacrimógenas, además de dejar a mas de 800 familias en la calle, sin tierra, sin alimentos, sin atención medica, sin trabajo.
Los desalojos y el ataque permanente contra las comunidades ha afectado seriamente la vida de las mujeres, quienes experimentan graves tragedias humanas, en las cuales hasta el momento el gobierno ni siquiera se ha dignado a asumir su responsabilidad de atender y mitigar la situación de hambre en que dejo a tanta gente, ni atención de salud a enfermos-as y heridos-as, mucho menos a hacer justicia, perseguir y enjuiciar a los responsables, que se conocen públicamente.
Responsabilizamos de estos hechos de violencia, a la empresa Chabil Utzaj S.A, a las familias de “origen Alemán” Widman, a la oligarquía terrateniente de la región, quienes acosta de la vida de miles de campesinos se han apoderado de las tierras y han dejado en la calle a tantas familias Q´qchies; al Grupo Pellas nicaragüense y al BCEIE por su irresponsabilidad de intervenir y financiar estos proyectos; al gobierno de Guatemala, a las autoridades municipales por permitir la presencia de fuerzas de seguridad extrajudiciales y que frente a sus narices sicarios y guardias de seguridad privada se atrevan cobardemente a asesinar a mujeres campesinas indefensas, así como lo han hecho hoy con la compañera MARIA MARGARITA CHE CHUB y por todos los hechos de violencia y ataques que continúan contra las comunidades del Valle del Polochic.


seguir leyendo...

ASESINAN A MUJER INDIGENA Q’EQCHI’ PARA CALLAR LA VOZ

escrito el 6 de junio de 2011 por en General

UNIÓN LATINOAMERICANA DE MUJERES POR EL DERECHO A DEFENDER NUESTROS DERECHOS -ULAM-GUATEMALA, LAMENTA PROFUNDAMENTE EL COBARDE ASESINATO DE LA COMPAÑERA MARIA MARGARITA CHE CHUB EN EL VALLE DEL POLOCHIC
El día 4 de junio, a eso de las 11:55 de la noche fue asesinada a balazos la compañera María Margarita Chub Ché, lideresa de la comunidad de Parana, municipio de Panzos, por hombres fuertemente armados que llegaron en una moto y le atacaron en el patio de la casa en donde se encontraba y en presencia de sus dos niños pequeños; hecho de sangre que se suma a todos los hechos de violencia que han continuado desde que el gobierno del Presidente Alvaro Colom Caballeros a petición de los empresarios del Ingenio Chabil Utzaj S.A. ordenara y ejecutara los desalojos en contra de 14 comunidades del Valle del Polochic desde el 15 de marzo y que hasta la fecha siguen sufriendo el ataque de las fuerzas de seguridad privada y sicarios de esta empresa.
De igual forma fueron asesinados Antonio Beb Ac y Oscar Reyes de las Comunidades de Miralvalle y de Canlun de este municipio, han dejado a mas de una decena de personas -hombres y mujeres- heridas de bala y por el impacto de bombas lacrimógenas, además de dejar a mas de 800 familias en la calle, sin tierra, sin alimentos, sin atención medica, sin trabajo.
Los desalojos y el ataque permanente contra las comunidades ha afectado seriamente la vida de las mujeres, quienes experimentan graves tragedias humanas, en las cuales hasta el momento el gobierno ni siquiera se ha dignado a asumir su responsabilidad de atender y mitigar la situación de hambre en que dejo a tanta gente, ni atención de salud a enfermos-as y heridos-as, mucho menos a hacer justicia, perseguir y enjuiciar a los responsables, que se conocen públicamente.
Responsabilizamos de estos hechos de violencia, a la empresa Chabil Utzaj S.A, a las familias de “origen Alemán” Widman, a la oligarquía terrateniente de la región, quienes acosta de la vida de miles de campesinos se han apoderado de las tierras y han dejado en la calle a tantas familias Q´qchies; al Grupo Pellas nicaragüense y al BCEIE por su irresponsabilidad de intervenir y financiar estos proyectos; al gobierno de Guatemala, a las autoridades municipales por permitir la presencia de fuerzas de seguridad extrajudiciales y que frente a sus narices sicarios y guardias de seguridad privada se atrevan cobardemente a asesinar a mujeres campesinas indefensas, así como lo han hecho hoy con la compañera MARIA MARGARITA CHE CHUB y por todos los hechos de violencia y ataques que continúan contra las comunidades del Valle del Polochic.


seguir leyendo...

ASESINAN A MUJER INDIGENA Q’EQCHI’ PARA CALLAR LA VOZ

escrito el 6 de junio de 2011 por en General

UNIÓN LATINOAMERICANA DE MUJERES POR EL DERECHO A DEFENDER NUESTROS DERECHOS -ULAM-GUATEMALA, LAMENTA PROFUNDAMENTE EL COBARDE ASESINATO DE LA COMPAÑERA MARIA MARGARITA CHE CHUB EN EL VALLE DEL POLOCHIC
El día 4 de junio, a eso de las 11:55 de la noche fue asesinada a balazos la compañera María Margarita Chub Ché, lideresa de la comunidad de Parana, municipio de Panzos, por hombres fuertemente armados que llegaron en una moto y le atacaron en el patio de la casa en donde se encontraba y en presencia de sus dos niños pequeños; hecho de sangre que se suma a todos los hechos de violencia que han continuado desde que el gobierno del Presidente Alvaro Colom Caballeros a petición de los empresarios del Ingenio Chabil Utzaj S.A. ordenara y ejecutara los desalojos en contra de 14 comunidades del Valle del Polochic desde el 15 de marzo y que hasta la fecha siguen sufriendo el ataque de las fuerzas de seguridad privada y sicarios de esta empresa.
De igual forma fueron asesinados Antonio Beb Ac y Oscar Reyes de las Comunidades de Miralvalle y de Canlun de este municipio, han dejado a mas de una decena de personas -hombres y mujeres- heridas de bala y por el impacto de bombas lacrimógenas, además de dejar a mas de 800 familias en la calle, sin tierra, sin alimentos, sin atención medica, sin trabajo.
Los desalojos y el ataque permanente contra las comunidades ha afectado seriamente la vida de las mujeres, quienes experimentan graves tragedias humanas, en las cuales hasta el momento el gobierno ni siquiera se ha dignado a asumir su responsabilidad de atender y mitigar la situación de hambre en que dejo a tanta gente, ni atención de salud a enfermos-as y heridos-as, mucho menos a hacer justicia, perseguir y enjuiciar a los responsables, que se conocen públicamente.
Responsabilizamos de estos hechos de violencia, a la empresa Chabil Utzaj S.A, a las familias de “origen Alemán” Widman, a la oligarquía terrateniente de la región, quienes acosta de la vida de miles de campesinos se han apoderado de las tierras y han dejado en la calle a tantas familias Q´qchies; al Grupo Pellas nicaragüense y al BCEIE por su irresponsabilidad de intervenir y financiar estos proyectos; al gobierno de Guatemala, a las autoridades municipales por permitir la presencia de fuerzas de seguridad extrajudiciales y que frente a sus narices sicarios y guardias de seguridad privada se atrevan cobardemente a asesinar a mujeres campesinas indefensas, así como lo han hecho hoy con la compañera MARIA MARGARITA CHE CHUB y por todos los hechos de violencia y ataques que continúan contra las comunidades del Valle del Polochic.


seguir leyendo...

ASESINAN A MUJER INDIGENA Q’EQCHI’ PARA CALLAR LA VOZ

escrito el 6 de junio de 2011 por en General

UNIÓN LATINOAMERICANA DE MUJERES POR EL DERECHO A DEFENDER NUESTROS DERECHOS -ULAM-GUATEMALA, LAMENTA PROFUNDAMENTE EL COBARDE ASESINATO DE LA COMPAÑERA MARIA MARGARITA CHE CHUB EN EL VALLE DEL POLOCHIC
El día 4 de junio, a eso de las 11:55 de la noche fue asesinada a balazos la compañera María Margarita Chub Ché, lideresa de la comunidad de Parana, municipio de Panzos, por hombres fuertemente armados que llegaron en una moto y le atacaron en el patio de la casa en donde se encontraba y en presencia de sus dos niños pequeños; hecho de sangre que se suma a todos los hechos de violencia que han continuado desde que el gobierno del Presidente Alvaro Colom Caballeros a petición de los empresarios del Ingenio Chabil Utzaj S.A. ordenara y ejecutara los desalojos en contra de 14 comunidades del Valle del Polochic desde el 15 de marzo y que hasta la fecha siguen sufriendo el ataque de las fuerzas de seguridad privada y sicarios de esta empresa.
De igual forma fueron asesinados Antonio Beb Ac y Oscar Reyes de las Comunidades de Miralvalle y de Canlun de este municipio, han dejado a mas de una decena de personas -hombres y mujeres- heridas de bala y por el impacto de bombas lacrimógenas, además de dejar a mas de 800 familias en la calle, sin tierra, sin alimentos, sin atención medica, sin trabajo.
Los desalojos y el ataque permanente contra las comunidades ha afectado seriamente la vida de las mujeres, quienes experimentan graves tragedias humanas, en las cuales hasta el momento el gobierno ni siquiera se ha dignado a asumir su responsabilidad de atender y mitigar la situación de hambre en que dejo a tanta gente, ni atención de salud a enfermos-as y heridos-as, mucho menos a hacer justicia, perseguir y enjuiciar a los responsables, que se conocen públicamente.
Responsabilizamos de estos hechos de violencia, a la empresa Chabil Utzaj S.A, a las familias de “origen Alemán” Widman, a la oligarquía terrateniente de la región, quienes acosta de la vida de miles de campesinos se han apoderado de las tierras y han dejado en la calle a tantas familias Q´qchies; al Grupo Pellas nicaragüense y al BCEIE por su irresponsabilidad de intervenir y financiar estos proyectos; al gobierno de Guatemala, a las autoridades municipales por permitir la presencia de fuerzas de seguridad extrajudiciales y que frente a sus narices sicarios y guardias de seguridad privada se atrevan cobardemente a asesinar a mujeres campesinas indefensas, así como lo han hecho hoy con la compañera MARIA MARGARITA CHE CHUB y por todos los hechos de violencia y ataques que continúan contra las comunidades del Valle del Polochic.


seguir leyendo...

ASESINAN A LIDEREZA INDIGENA Q’EQCHI’ PARA CALLAR LA VOZ

escrito el 6 de junio de 2011 por en General

UNIÓN LATINOAMERICANA DE MUJERES POR EL DERECHO A DEFENDER NUESTROS DERECHOS -ULAM-GUATEMALA, LAMENTA PROFUNDAMENTE EL COBARDE ASESINATO DE LA COMPAÑERA MARIA MARGARITA CHE CHUB EN EL VALLE DEL POLOCHIC
El día 4 de junio, a eso de las 11:55 de la noche fue asesinada a balazos la compañera María Margarita Chub Ché, lideresa de la comunidad de Parana, municipio de Panzos, por hombres fuertemente armados que llegaron en una moto y le atacaron en el patio de la casa en donde se encontraba y en presencia de sus dos niños pequeños; hecho de sangre que se suma a todos los hechos de violencia que han continuado desde que el gobierno del Presidente Alvaro Colom Caballeros a petición de los empresarios del Ingenio Chabil Utzaj S.A. ordenara y ejecutara los desalojos en contra de 14 comunidades del Valle del Polochic desde el 15 de marzo y que hasta la fecha siguen sufriendo el ataque de las fuerzas de seguridad privada y sicarios de esta empresa.
De igual forma fueron asesinados Antonio Beb Ac y Oscar Reyes de las Comunidades de Miralvalle y de Canlun de este municipio, han dejado a mas de una decena de personas -hombres y mujeres- heridas de bala y por el impacto de bombas lacrimógenas, además de dejar a mas de 800 familias en la calle, sin tierra, sin alimentos, sin atención medica, sin trabajo.
Los desalojos y el ataque permanente contra las comunidades ha afectado seriamente la vida de las mujeres, quienes experimentan graves tragedias humanas, en las cuales hasta el momento el gobierno ni siquiera se ha dignado a asumir su responsabilidad de atender y mitigar la situación de hambre en que dejo a tanta gente, ni atención de salud a enfermos-as y heridos-as, mucho menos a hacer justicia, perseguir y enjuiciar a los responsables, que se conocen públicamente.
Responsabilizamos de estos hechos de violencia, a la empresa Chabil Utzaj S.A, a las familias de “origen Alemán” Widman, a la oligarquía terrateniente de la región, quienes acosta de la vida de miles de campesinos se han apoderado de las tierras y han dejado en la calle a tantas familias Q´qchies; al Grupo Pellas nicaragüense y al BCEIE por su irresponsabilidad de intervenir y financiar estos proyectos; al gobierno de Guatemala, a las autoridades municipales por permitir la presencia de fuerzas de seguridad extrajudiciales y que frente a sus narices sicarios y guardias de seguridad privada se atrevan cobardemente a asesinar a mujeres campesinas indefensas, así como lo han hecho hoy con la compañera MARIA MARGARITA CHE CHUB y por todos los hechos de violencia y ataques que continúan contra las comunidades del Valle del Polochic.


seguir leyendo...

OXLAJU B’E, Año nuevo maya Q’eqchi’

escrito el 6 de abril de 2011 por en General

El pasado domingo 3 de Abril, es el inicio de un Año Nuevo para el Pueblo Maya Q’eqchi’, fecha en la que se celebra el inicio de los preparativos de la siembra del Sagrado Maiz.

Es una epoca calurosa, pues las lluvias llegaran a inicios del mes de Mayo, fecha para el cual, las matitas de maiz estaran asomandose del vientre de la tierra, junto con los grados de frijol.

Son dias largos, son dias fijos, dias seguros para salir a cazar, a cultivar la tierra, a recolectar los alimentos en la sagrada montaña, a realizar los oficios, a caminar, caminar y caminar. Esta representacion es el camino, camino blanco, camino maduro, camino firme. El tiempo del no tiempo esta por llegar, y es el inicio de su preparacion, el ultimo BAqtun de los abuelos legendarios.


seguir leyendo...

B’ichk: Cancion de protesta del Tzuultaq’a

escrito el 3 de marzo de 2011 por en General

seguir leyendo...

Comunicado Recibido por el Asesinato de hermanos Q’eqchi’es

escrito el 24 de febrero de 2011 por en General

ASESINADOS ACTIVISTAS DE UNA COMUNIDAD INDÍGENA
Tres defensores de los derechos humanos de una comunidad rural maya q’eqchi fueron asesinados en Río Dulce, Izabal, al este de Guatemala. Los activistas, todos ellos estudiantes universitarios y activistas del derecho a la tierra, aparecieron muertos el 14 de febrero. El resto de su comunidad corre peligro.

El 12 de febrero, Catalina Mucú Maas, Alberto Coc Cal y Sebastian Xuc Coc, de la comunidad Quebrada Seca, una comunidad indígena maya q’eqchi, salieron a las seis y media de la mañana de su comunidad, que está situada junto a un río, en una lancha para acudir a la universidad en Río Dulce, en el departamento de Izabal. Llegaron a su destino 2 horas más tarde y atracaron la lancha en un muelle. A las dos de la tarde, Alberto Coc y Sebastián Xuc Coc volvieron al muelle para comer en un café cercano. Media hora más tarde, un hombre cuya identidad se desconoce preguntó por ellos en el café, pero ya se habían marchado.

Alberto Coc Cal, Catalina Mucú Maas y Sebastian Xuc Coc acabaron las clases sobre las cinco de la tarde y se les unió su amigo Amilcar Choc. Los cuatro se pusieron en camino para volver a la comunidad Quebrada Seca. Catalina Mucú Maas llamó por teléfono móvil a su familia para decirles que estaba de camino. Tras esa llamada, no hubo contacto con los activistas. Sus familiares pidieron ayuda a las autoridades para buscarlos.

A las dos de la tarde del 13 de febrero, miembros de la comunidad encontraron la lancha, en la que se apreciaban varios agujeros de bala y manchas de sangre. Los activistas no estaban allí, pero se encontraron sus mochilas. Miembros de la comunidad comenzaron a buscar a los estudiantes al día siguiente. El 14 de febrero, los cadáveres de Alberto Coc Cal, Catalina Mucú Maas y Sebastian Xuc Coc aparecieron flotando en el agua, cerca del lugar donde el día anterior se encontraba la lancha. El 15 de febrero, a 1 km de distancia de allí, apareció el cadáver de su amigo Amilcar Choc. Todos ellos habían recibido numerosos disparos y, al parecer, los habían rematado con un tiro de gracia.

Los tres defensores asesinados promovían activamente los derechos de la comunidad Quebrada Seca. Habían participado en las negociaciones sobre un conflicto de tierras en la zona. Recientemente, otros activistas de la comunidad han recibido amenazas de muerte, y ahora los miembros de la comunidad corren peligro, y temen trabajar sus tierras y proseguir con sus actividades diarias.

ESCRIBAN INMEDIATAMENTE, en español o en su propio idioma:
 pidiendo que el Ministerio Público lleve a cabo una investigación independiente, exhaustiva e imparcial sobre el homicidio de estas cuatro personas, que los resultados se hagan públicos y que los responsables comparezcan ante la justicia;
 instando a que las autoridades adopten de inmediato medidas para brindar protección adecuada a la comunidad de Quebrada Seca.

INFORMACIÓN ADICIONAL

Según fuentes locales, las autoridades competentes —el Ministerio de Gobernación y el Ministerio Público— respondieron tarde a los llamamientos de los miembros de la comunidad para que buscasen los cadáveres y visitasen el escenario del crimen. El Ministerio Público, por ejemplo, no recogió pruebas cruciales, como las mochilas de los defensores, que se devolvieron a las familias, y cuatro casquillos de bala.

A Amnistía Internacional le preocupa que las pruebas no se recojan de acuerdo con las buenas prácticas, lo que afecta a los métodos de la investigación. Además, las autoridades competentes no investigaron las amenazas ni otros incidentes que los miembros de la comunidad habían denunciado en las semanas previas. Amnistía Internacional ha manifestado con anterioridad su preocupación por los procedimientos que aplican las autoridades al investigar delitos en los informes: Guatemala. Ni protección ni justicia. Homicidios de mujeres en Guatemala (AMR 34/017/2005) y Guatemala. Ni protección ni justicia: Homicidios de mujeres (AMR 34/019/2006).

A Amnistía Internacional le preocupa la situación de los defensores y defensoras de los derechos humanos en Guatemala, que sufren continuamente agresiones y amenazas debido a su activismo legítimo. La mayoría de los incidentes en los que las víctimas son defensores y defensoras de los derechos humanos quedan impunes. Véase el informe Persecución y resistencia. La experiencia de defensores y defensoras de los derechos humanos en Guatemala y Honduras (AMR 02/001/2007).


seguir leyendo...

21 de febrero, Dia Internacional de la Lengua Materna

escrito el 23 de febrero de 2011 por en General

SAHIL CH’OOLEJIL CHO’Q EERE CHI XJUNNIL LI NAKEX’AATINAK SA LI QAATINOB’AAL Q’EQCHI’

CHI K’UTUNQ TAXAQ LI XWANKIL LI QAATINOB’AAL YALAQ TA CHI B’AR LI TOONUME’Q, TOOWANQ UT HILAANQ


seguir leyendo...

PRONUNCIAMIENTO RECIBIDO SOBRE LA MUERTE TRAGICA DE Q’EQCHI’ES

escrito el 1 de diciembre de 2010 por en General

Dolor, angustia, indignacion, frustracion y colera viven cientos de Q’eqchi’es desde el dia de ayer lunes luego de recibir la noticia de que sus familiares habian sido victimas de un accidente y desde luego de una imprudencia de los que ostentan el poder en guatemala. ¡los ricos¡

Mujeres (esposas y madres), niños (hijos y nietos) quedaron a su suerte, sumidos en la pobreza, ya que sus seres queridos habian decidido viajar a la finca El Faro, en el Palmar Quetzaltenango para trabajar en el corte de cafe, pero lamentablemente no puedieron llegar, ni pudran regresar vivos con el dinero que pensaban ganar para comprarse un mísero tamal en la navidad.

Las fincas siguen haciendo de las suyas, transportan seres humanos en calidad de bestias, mas de 80 personas montados en un camiion de carga, ¿en qué cabeza puede caber?, que haran las flamantes autoridades, las famosas Policias Municipales de Transito PMT, ni modo solo para ponerle cuanta multa pueden a los carros que tiene quemado una lampara, pero le importa un bledo, estas situaciones que ponen en riesgo la vida y la seguridad de muchas personas.

El Convenio 169 de la OIT, estable las normas para el transporte de personas a los centros de trabajo, como las fincas, pero ni modo es una ley aplicada a indigenas y no le importa a nadie, aunque hayan autoridades indigenas, enseñando los dientes en tiempo de campaña ofreciendo de todo. De que fue un accidente, SI pero un accidente que no se pudo haber dado si se actua como lo estipulan las leyes nacionales e internacionales.

Sera posible que sigan dando este tipo de contrataciones de campesinos, son indigenas que se exponen incluso a sufrir los malos tratos y los miserables salarios que les pagan, ni modo porque ellos necesitan trabajar, no estan pensando en delinquir para vivir, son personas honradas que cuentan con una familia que mantener. Y como es posible que una Radio Comunitaria se presta a convocar y a servir de centro de acopio para estas contrataciones en una comunidad de Carcha, no habra una ley que pueda regular estas incoherencias?

Nuevamente, llamamos a las organizaciones que se dicen ser garantes de los Derechos Humanos en Guatemala, para que no se pronuncien, sino que Actuen por las personas que fueron afectadas, piensen que si decidieron ir a trabajar para ganarse los centavos, es porque realmente son pobres y no cuentan con lo necesario para pasar los dias, Y ahora que iran a hacer para sepultar a sus seres queridos, y luego, que haran para sobrevivir ahora que quedaron solos?.

Donde esta la DEMI, CODIRSA, FONAPAZ, FODIGUA, Mi Familia Progresa y las demas instituciones que dicen que velan por los indigenas, por favor respondan, señores Alcaldes, diputados no escondan la cara como idiotas, ni metan la cola comom chuchos, respondan ante el dolor de los hermanos q’eqchi’es, pero no lo utilicen como bandera politica.

QUE DESCANCEN EN PAZ LAS ALMAS DE NUESTROS HERMANOS

Y SUS FAMILIAS, QUE ESPEREN DE LA SOLIDARIDAD DE LAS COMUNIDADES VECINAS,
PORQUE DE LAS AUTORIDADES, NADA, A ELLOS LOS VEREMOS A PARTIR DEL OTRO AÑO EN CAMPAÑA POLITICA


etiquetas:

seguir leyendo...

Arqueologia Maya Q’eqchi’

escrito el 30 de noviembre de 2010 por en General

En la ciudad de Coban Alta Verapaz se llevo a cabo el primer Simposio Educativo denominado“Salinas de los 9 cerros, el tesoro olvidado de Cobán”.
Q’eqchi’ de esta región, mediante el conocimiento de la importancia histórica y los avances arqueológicos que se han dado en esta ciudad maya ubicado en área de Cobán A.V.
Dica presentacion estuvo apoyada por la Universidad de Luisiana en Lafayette, y que fue desarrollada por el Doctor Brent Woodfill, director del proyecto Arqueológico en Salinas de los 9 cerros.

• sábado 27, en horario de 14:00 a 16:00 horas.
• Lugar: Auditorio del Instituto Normal Mixto del Norte “ERP”, Cobán A.V.


etiquetas:

seguir leyendo...

La Politica en pueblos q’eqchi’es

escrito el 8 de octubre de 2010 por en General

“No me preocupa el grito de los violentos, de los corruptos, de los deshonestos, de los sin ética… lo que me preocupa es el silencio de los buenos.”

Martin Luther King


etiquetas:

seguir leyendo...

2do Congreso Linguistico de la Comunidad Q’eqchi’

escrito el 29 de septiembre de 2010 por en General

Invitacion 

la actividad se desarrollara en las instalaciones de la Universidad Rafael Landivar, carretera a San Juan Chamelco, Alta Verapaz


seguir leyendo...
Aprender a Pensar